The summer is ending. It´s time to put our swimsuits and sandals in the drawers, and make place to coats and sweaters in our wardrobes. Most people hate this time of the year, the children have to return to their schools, the heat is replaced by the cold and you have to wear so many layers of clothing. Maybe we are weirdos but we love the clothes of this season, to sleep wrapped in blankets and the leafy streets.
El verano se está terminando. Es hora de guardar nuestros bañadores y sandalias en los cajones, y empezar a hacer sitio para abrigos y sweaters en nuestros armarios. La mayoría de personas odia esta época del año, los niños tienen que volver a las escuelas, el calor es remplazado por el frío y se convierte en una necesidad el llevar muchas capas de ropa. Tal vez seamos unos raros, pero nos encanta la ropa de esta estación, la posibilidad de poder dormir arropados de nuevo y las calles llenas de hojas.
This autumn we will see t-shirts, sweaters and shirts with flowers prints.
Este otoño veremos camisetas, jerseys y camisas con estampado de flores.
 |
| Zara |
The summer´s bright colours will be replaced by the autumn´s darkest colours.
Los colores brillantes del verano serán sustituidos por los más oscuros del invierno
 |
| Zara |
The big anoraks are the proposal, from Pull and Bear to Louis Vuitton
Los anoraks grandes son la propuesta, tanto de Pull and Bear como de Louis Vuitton
 |
| Pull and Bear |
 |
| Louis Vuitton |
No hay comentarios :
Publicar un comentario